Picasso disse que "um artista copia e um grande artista rouba"? O respeito que merecem uma pintura ou um livro, não importa o quão alto a sua qualidade, se a sua própria criação usurpação envolvidos e decepção com as decisões morais públicas e questionáveis e comportamento, mesmo criminoso pelo autor? É um debate que leva toda a vida planejada mundo da arte, e promete ganhar força graças a dois dos filmes que vão falar nos próximos meses. Ambos são apresentados nos dias de hoje no Festival de Toronto.
Picasso disse que "um artista copia e um grande artista rouba"? O respeito que merecem uma pintura ou um livro, não importa o quão alto a sua qualidade, se a sua própria criação usurpação envolvidos e decepção com as decisões morais públicas e questionáveis e comportamento, mesmo criminoso pelo autor? É um debate que leva toda a vida planejada mundo da arte, e promete ganhar força graças a dois dos filmes que vão falar nos próximos meses. Ambos são apresentados nos dias de hoje no Festival de Toronto.
O primeiro, "Você pode me perdoar?" , recria o caso de Lee Israel.
Durante seus primeiros anos como uma escritora, Israel tinha desfrutado algum sucesso graças às suas biografias literárias de figuras como Tallulah Bankhead e Estée Lauder, mas em 1991 a sua falta de sentido para os negócios tinham fechado as portas do mercado editorial. Seu alcoolismo e comportamento anti-social também contribuíram para isso. "Eu estava desesperada."
Uma noite, enquanto perdendo tempo na frente de sua máquina de escrever, descobriu a facilidade com que poderia falsificar cartas assinadas por Dorothy Parker, Noel Coward e outros escritores famosos. Não demorou muito para provar, também, que ela também poderia vendê-las por centenas de dólares cada uma.
A escritora Lee Israel passou a vender mais de 400 cartas falsas para livreiros e colecionadores dos EUA.
Israel começou sua nova vocação, prestando atenção aos detalhes característicos de um ator de método. Ela conheceu todos os livros publicados pelas personalidades de cuja vida ela estava se apropriando, e conheceu muito sobre eles, e investigou seus hábitos e particularidades no momento em que escrevia. Ela investiu em uma coleção de máquinas de escrever de segunda mão para reproduzir qualquer tipo de letra. Roubou papel de carta antigo com marcas d'água. Ela aperfeiçoou a arte de rastrear assinaturas.
Ele chegou a vender mais de 400 cartas falsas para vendedores de livros e colecionadores nos Estados Unidos. Quando alguns de seus clientes suspeitaram da origem do material, ela decidiu mudar seu método. Fingindo estar trabalhando em um livro sobre escritores famosos envolvidos com álcool, ela teve acesso a bibliotecas de manuscritos e livros raros; lá ela roubou cartas autênticas de William Faulkner, Kurt Weill, Eugene O'Neill e outros, substituindo os originais por falsificações próprias. O FBI não demorou a bater à sua porta.
Por que alguém com talento comprovado de Israel iria desperdiçar imitando os outros? No filme, interpretado por
Melissa McCarthy em que é já considerado o melhor trabalho de sua carreira - existem poucas dúvidas sobre sua indicação ao Oscar, ela oferece algo como uma explicação: escrever atrás de uma identidade fora do escrutínio protegida público e crítica. De qualquer forma, depois de escrever um livro de memórias sobre suas aventuras criminosas e se tornar mais famoso graças a ele do que jamais estivera escrevendo sobre outras pessoas, o escrutínio não parecia importar.
Ele ou ela
Não é fácil descrever quem ou o que JT Leroy era, questão central do filme biográfico 'Jeremiah Terminator LeRoy' .
Em seus dias, aos olhos daqueles que faziam dele um fenômeno, ele era um adolescente que passou sua infância em estações de serviço para motoristas de caminhão, acom-panhando sua mãe; um jovem de identidade sexual fluida, viciado em drogas e possivelmente soropositivo Eu tinha usado um passado cheio de abuso sexual, prostituição e drogas para se estabelecer na nova voz narrativa americana do romance de 'Sarah' ea coleção de contos 'Enganoso é o coração', ambos publicados em 1999. Celebridades como Winona Ryder, Bono, Gus Van Sant, Lou Reed, Debbie Harry, Nancy Sinatra e Tom Waits fãs hardcore declararam-se e posou alegremente com aquele rapaz que, aparentemente por causa de sua timidez patológica, sempre apareceu em público escondido sob peruca loira e enorme óculos de sol.
Kristen Stewart (centro) no filme biográfico "Jeremiah Terminator LeRoy".
Acontece que o menino não era assim. A pessoa que se escondia atrás do disfarce era uma jovem chamada Savannah Knoop , que interpreta Kristen Stewart em 'Jeremiah Terminator LeRoy' . Ele tinha entrado no lugar de LeRoy a pedido da namorada de seu irmão, Laura Albert, que na verdade era a autora de todos os textos atribuídos a LeRoy. Essa identidade falsa não passava de uma extensão natural de todos os avatares que ele havia desenvolvido no passado, tanto em seus chamados recorrentes ao telefone, quanto no trabalho em linhas eróticas. Ele criou essas personalidades que nem existiam.
Albert pagou caro pelo engano, sem dúvida o escândalo literário dos últimos tempos: foi condenado a pagar US $ 350.000 em indenização .